Früher hab ich gern behauptet, wir seien eine ganz normale Familie. Mutter, Vater, zwei Jungs, die inzwischen beide groß sind. Dann kam Franka dazwischen, und spätestens seitdem fallen wir zumindest demografisch aus dem Raster. Inzwischen sind wir fast doch wieder eine Durchschnittsfamilie, wenn die großen Jungs ihrer Wege gehen und wir nur noch mit unserem Mädchen unterwegs sind. Davon abgesehen lege ich Wert darauf, nicht den Eindruck von Allgemeingültigkeit unserer persönlichen Erfahrungen aufkommen zu lassen. Schließlich ist jede Familie anders. Das hier ist meine:
Oh Mann, das Foto ist inzwischen auch schon wieder fünf Jahre alt, alle Kinder viel größer und meine Haare grauer…
Wir erzählen euch hier im Internet von unseren Reisen. Von der großen, die elf Monate dauerte, und von all den kleinen vorher und hinterher. Weil wir zeigen wollen, was alles möglich ist, wenn man die „Aber“s und die „Wir-können-doch-nicht“s im Kopf ausblendet. Die „Eigentlich-müsste-man-mal“s beim Schopf packt und sich Dinge einfach mal traut.
Eine Zusammenfassung unserer Reise-Auszeit mit schulpflichtigen Kindern gibt es hier: 11 Monate durch Europa. Mittlerweile gibt es die ganze Geschichte mit zahlreichen bisher unveröffentlichten Abenteuern von Island bis Istanbul, von Sizilien bis Spitzbergen, auch als Buch: Die Entdeckung Europas.
Aber unser Reiseblog gibt es natürlich nach wie vor. Und weil wir das Reisen lieben, wird es auch noch lange damit weitergehen. Was wir mit unserem Blog überhaupt wollen, steht hier: Was ist das für ein Blog?
Wer schreibt hier?
Das bin ich: Lena Marie Hahn, unter anderem Reisebloggerin.
Verantwortlich für Texte und Bilder bin ich: Lena Marie Hahn, Jahrgang 1982.
Studiert habe ich Religionswissenschaft und Geschichte. (Das sage ich vor allem, um die mitunter recht spezielle Auswahl unserer Ausflugsziele zu erklären). Mehr als zehn Jahre habe ich für eine Tageszeitung und andere lokale Medien geschrieben. Außerdem habe ich als Dozentin und Museumspädagogin gearbeitet. Für den Naturzeit Verlag mache ich das Lektorat. Einen Alltags-Job habe ich auch: Montags bis freitags bin ich Pressereferentin der Krankenkasse BKK24.
Seit 2013 blogge ich auf family4travel.de. Zwischenzeitlich habe ich das auch recht professionellem Level getan und auch gerne mit Institutionen der Tourismusförderung zusammengearbeitet, immer transparent ausgezeichnet. Mittlerweile ist das zur Ausnahme geworden, und das Blog ist wieder ausschließlich Hobby. Das Reisen und darüber zu schreiben liebe ich nämlich nach wie vor. Besonders Reiseziele, die geografisch, aber (noch) nicht unbedingt im Kopf naheliegen, haben es mir angetan.
Ach ja, Reiseführer-Autorin bin ich auch noch! Das sind die drei Titel, an denen ich sehr aktiv mitgearbeitet habe, und meine ganze Familie mit mir:
Ein Klick hier*
.*
Und der Rest der family4travel
Martin, geboren 1981, ist im Alltag Diplom-Ingenieur und in unserer Reisegesellschaft vor allem für die praktischen Dinge zuständig.
Martin und Silas im Café an der Donau in Belgrad.
Dann sind da natürlich unsere beiden Jungs: Janis (*2004) und Silas (*2006), von Anfang an passionierte Reisende, erfahrene Couchsurfer und abenteuerlustige Kulturkinder. Inzwischen sind sie größer als ich und nicht mehr von jeder Idee zum Familienausflug begeistert. Wenn das Setting stimmt, kommen sie aber immer noch gerne mit – sogar zum Wandern. Im Laufe der Jahre haben die beiden hier selbst ab und zu geschrieben in der Rubrik „Bloggendes Kind„.
Unsere Jungs, Weihnachten 2015 in Bulgarien.
Ihre kleine Schwester Franka ist 2019 geboren. Ihrer eindeutigen Erziehung entsprechend mag sie nicht nur Verreisen, sondern liebt auch Cafébesuche mit ihrer Mutter sowie ausgedehnte Fahrradtouren (fast so sehr wie Einhörner und Feen).
Kuchen und Babyccino überzeugen Franka schnell von Vilnius als Reiseziel.
Wer mehr über uns erfahren möchte, findet zum Beispiel 33 Fakten über das Blog, mich und meine Familie in dem Artikel, den ich anlässlich unseres dritten Blog-Geburtstags geschrieben habe.
Und meine ganz persönliche Innensicht habe ich mal in diesem Artikel episch ausgebreitet: 33 Fragen zum Glück: Emotionale Bestandsaufnahme nach der Reise.
E-Mails erreichen uns unter family4travel@gmail.com.
Vertreter von Reisezielen, Unterkünften etc., die sich eine Kooperation mit unserem Familien-Reiseblog vorstellen können, bekommen hier mehr Infos.
Juhu! Lena endlich im Bloggerland.
Willkommen. :-)
Herzlich, Katja
Ha, ja, endlich. Irgendwann muss man ja anfangen. :) Und dein Vorbild hat mir immer Lust dazu gemacht!
Lena
Hallo Lena! Ich bin beim Stöbern nach Kinder-Reise- Blogs auf deinen Blog gestossen. Ein wirklich schöner Blog, der richtig Lust auf Reisen mit Kindern macht, sofern man die nicht eh schon hat :)Vielleicht interessiert Dich auch unser Blog daslebenisteinkindergeburtstag.wordpress.com und ab September followdirectionnorth.wordpress.com, unser Reiseblog der uns auf einer 11 monatigen Afrikareise begleiten wird.
Mach weiter so!
Afrikareise, du liebe Güte, DAS klingt mal ernsthaft spannend! Das lasse ich mir natürlich nicht entgehen, da passiv mitzureisen. ;) Alles Gute euch!
Alle Achtung. Finde ich Euch auch auf Facebook???? Ich lebe in Laos!
Wie um alles in der Welt ist mir dieser Kommentar durch die Lappen gegangen? Auf facebook sind wir natürlich auch vertreten: https://www.facebook.com/family4travel
Viele Grüße nach Laos! :)
Ui, Couchsurfing mit Kindern, das ist super. Wir waren bisher ein Mal zu zweit (29 + 5) eine Woche in Norddeutschland und Dänemark als Couchsurfer unterwegs und sind sowohl bei Single ohne Kind als auch auf dem Land in einer großen Großfamilie unterkommen. Und in diesem Sommer waren wir an der französischen Mittelmeerküste campen. Das war zwar kein Couchsurfing im engeren Sinn, aber ein großes Camp mit ausschließlich Couchsurfern mit Kind aus aller Herren Länder. Ich werde diesen Blog also im Auge behalten. :-)
Gerne! Das ist ja schön, auf diesem Wege auf eine andere CS-Familie zu treffen! :)
Liebe Lena, einen schönen Blog hast Du, werde jetzt häufiger vorbeischauen. Danke für Deinen Kommentar bei mir. Du hattest wohl mehrfach versucht und Dich gewundert, dass er nicht erschien. Deshalb melde ich mich kurz. Wir haben nämlich immer noch kein Internet und ich komme nur gelegentlich bei den Nachbarn ins Netz. Nur damit Du Dich nicht wunderst.
Herzliche Grüße
Uta
Danke schön! Ja, technisch bin ich ein ziemlich unbeschriebenes Blatt. Normalerweise sagen Blogs nach dem Absenden Dinge wie „your comment is awaiting moderation“, aber deiner gestern kehrte stoisch immer zum Ausgangspost zurück und ich dachte, er habe meinen Senf dazu gar nicht angenommen. Dann hattest du’s wohl gleich 3mal auf dem Schreibtisch. Sorry für die Überproduktion!
Hallo Lena, nach deinem netten Kommentar bei mir musste ich gleich mal schauen, was du für einen Blog hast. Ich werde gleich mal stöbern gehen ;-) Übrigens sind wir fast gleich alt und ich habe auch (kurzzeitig) mal im Schaumburger Land gewohnt *lach*
Witzig. Die Welt ist doch kleiner, als man denkt – und Schaumburg größer… Schön, dass du vorbei schaust!
Oh, danke schön! Ich mag ja sowas. :) Und wie nett, dass ihr an uns gedacht habt!
Euer Blog in neuem Glanz, ist superschön geworden. Viele Grüße von Ines
Danke schön, liebe Ines!
Wow, deine neue Seite ist ja der Wahnsinn. Gefällt mir supergut! Ist das immer noch WordPress.com? Oder .org oder .de? Dieses Design kenne ich gar nicht. Ist aber jedenfalls toll und wird den superguten Inhalten gerecht.
Hallo Lena!
Was für ein toller Reise-blog. Besonders die Berichte über England und Schottland haben mir sehr gefallen – weil ich dort ein paar Jahre gelebt habe. *Erinnerungenwerdenwach*
Wir werden in 10 Tagen auch auf Reise gehen, allerdings mit dem Rad, aber auch couchsurfend und auch campend. Mal sehen, wie weit wir kommen. Wir werden in unserem Blog berichten! :-)
Liebe Grüße,
Sarah
Hallo Sarah, das klingt ja auch spannend! Da werde ich in eurem Blog auch mal stöbern gehen. Allerdings erst, wenn wir wieder zu Hause sind – im Moment erkunden wir gerade die wunderschöne Nordseeinsel Föhr.
Tolle Seite habt ihr! Ähnliches versuche ich auch seid Jahren aufzubauen. Einfach als Erinnerung und evtl. Hilfestellung und Tipps für Reisewillige.
Ja, wenn man ernsthaft bloggen will, artet das ganz schnell in Arbeit aus. ;) Aber es macht auch Spaß.
Ich finde eure Kindersprüche-Rubrik super!
Habe den Text über „UK mit Kindern“ gerne gelesen, guter Ausdruck und inhaltlich klare Argumente, sehr schön. Will im Herbst mit der Patchworkfamilie nach Wales, mal sehen, freue mich jetzt um so mehr darauf.
Vielen Dank für die Rückmeldung! Es ist immer schön, Feedback von echten Menschen zu bekommen und nicht nur Klickzahlen interpretieren zu müssen. :)
Ich wünsche ganz viel Spaß in Wales und beneide euch ein klein bisschen! ;)
Also ich bin hier gelandet, da ich mich für ein Medizinstudium in Rumänien interessiere und nach Erfahrungsberichten suchte. Dann bin ich auf diese Seite gestoßen und muss sagen wir haben uns beim Lesen des Rumänien- Blogs köstlich amüsiert! Wirklich sehr interessant, anregend uns vor allem lustig geschrieben! Besonders Sätze wie: „man nicht das Gefühl, dass die Rumänen großen Wert darauf legen alt zu werden (Verkehr) “ oder „wenn man sich wirklich sehr bemüht, dann kann sich sogar die Cholera holen.“ waren wrklich köstloch. Danke dafür!
Das freut mich sehr! Alles Gute fürs Medizinstudium!
Toller Blog! Wir kommen gerade von einer sechswöchigen Reise durch Ungarn/Rumänien/Serbien/Montenegro/Kroatien mit unseren beiden Kindern (9+10) zurück und ihr wart ein toller Startpunkt für unsere Planungen. Glücklicherweise haben wir in Belgrad sehr gute Erfahrungen machen dürfen (sogar fahrradfahrenderweise!) und überlegen gerade wann und wie wir die Ideen, die uns in dieser viel zu kurzen Zeit bezüglich weiteren Zielen in der Region gekommen sind, umsetzen können. Danke!
Hallo Merle, das freut mich total auf ganzer Linie! Viel Erfolg beim Umsetzen!
Herrje, du arbeitest ja sogar in Minden, das sehe ich jetzt ja erst. Meine Güte ist die Welt klein.
Ja, wir sind alle zu Halb-Westfalen mutiert. ;)
Hallo!
Schöner Blog.
Ich bin gebürtiger Westphale und inzwischen über die Region Berlin/Brandenburg in der schönen Schweiz gelandet.
Ich habe eine Immobilie im schönen Havelland direkt an Berlin grenzend, einer „In-Region“ für Familien, deren Eigenheime seit einigen Jahren wie Pilze aus dem Boden schießen. Leider, der Dorfcharakter ist quasi eliminiert. Aber das war ja klar, daß das so kommen würde.
Jedenfalls habe ich noch Wohneigentum dort, was seit zwei Jahren leersteht als Dauerbaustelle. Es hatte sich seit 2011 zu meinem Hobby entwickelt, das Haus – wie seinerzeit als Kind mit dem Legobaukasten – umzumodellieren. Eher planlos, um zu schauen, was geht und gefällt, aber mit viel Phantasie. Inzwischen ist es wieder bewohnbar. ;-)
Ich will auch über AirBnB vermieten. Natürlich ist man skeptisch bei Dingen, die neu sind. Und manches, was man hier liest, verstärkt diese Skepsis. Klar, die Unzufriedenen und auch die notorischen Meckerer melden sich natürlich eher als die Zufriedenen. Da mir das Häuschen ans Herz gewachsen ist und nun viel Eigenarbeit drinsteckt, wäre ein kiffender Mietrabauke für mich eine komplette Katastrophe. Und die Vermeidung dessen hat höchste Priorität.
Hier ein aktuelles Beispiel aus Focus.de
https://www.focus.de/immobilien/videos/airbnb-frau-vermietet-wohnung-fuer-drei-wochen-10-000-euro-schaden_id_7570716.html
Mir kam gerade hier die Idee, daß Familien wie Eure eigentlich die beste Zielgruppe für mich wären. Existiert dafür irgendwo eine selektive Plattform?
Ich habe schon nach Alternativen zu AirBnB geschaut. Die AGB gefallen mir bei denen auch nicht so. Und sie greifen ganz schön ab, für eine sicherlich gute Idee, aber einen nun doch geringen IT-Aufwand.
Beste Grüße!
Jens
Hallo Jens, es gibt das Vermietungsportal Lieblingsbleiben.de, das wir vor kurzem kennengelernt haben. Das ist sehr exklusiv und gleichzeitig sehr persönlich. Vielleicht wäre das was, allerdings achtet die Inhaberin auf einen bestimmten Stil der Mietobjekte und alles ist handverlesen. Hier steht mehr darüber: https://www.family4travel.de/schleswig-holstein-schwestern-auszeit-mit-kindern/
Auch bei AirBnB soll sich in der Beziehung aber was tun. Auf einer Pressekonferenz auf der ITB im März sagte einer der CEOs, das Portal arbeite an einer neuen Kategorie der „Super Guests“ als Äquivalent zu den seit einiger Zeit eingeführten „Super Hosts“. Das sind dann Mieter, die schon x gute Bewertungen gesammelt haben. Für die kann man dann Sonderangebote einrichten, so dass man über das Preisgefälle regeln kann, dass nur bewährte Kunden ins Ferienhaus kommen. Ich kann schon verstehen, dass man gerade bei solchen Herzblut-Immobilien lieber nur handverlesene Mieter hat, und lieber gar keine als Randaleure.
Viel Erfolg!
Hallo Lena,
Ich bin bei meiner Suche auf deinen Block gestoßen.
Vielleicht könntest du mir ein paar Tipps geben?
Ich war letztes Jahr in Edinburgh zu einem Rugby Spiel. Meine 6 jährige Tochter fragte mich, wo ich hinfliege. Naja, da habe ich ihr erzählt in das Land der Einhörner. Wenn es noch welche gibt, dann dort. Wie du vielleicht ahnst fängt da meine Aufgabe an… Sie möchte jetzt mit mir in das Land der Einhörner und eins fangen.
Jetzt habe ich mich schon belesen und bin auf Statuen, Wandteppiche und natürlich auf den Feiertag der Einhorns gestoßen.
Meine grobe Idee ist nach Edinburgh zu fliegen, vielleicht im Sterling Castle den Wandteppich anschauen, eine Wanderung in einem mystischen Wald und eigentlich wollte ich irgendwo ein Foto machen lassen.
Da kommt der Schlips ins Rad. Die Fotografin, die ich in der Nähe falkirk gefunden habe will 400 Pound pro Stunde für ein Foto mit einem umgebauten Pony. Das ist mir etwas zu teuer. Hast du vielleicht noch einen Gedanken oder Inspiration für mich?
Ein weiteres Thema, was passiert denn am 9.april in Schottland zum Feiertag? Gibt es irgendwo Umzüge oder Kinderevents wo ich die kleine mitfiebern lassen könnte?
Beste Grüße und danke vorab
Oh, schwierig. Tatsächlich spielen Einhörner im schottischen Kinderalltag gar nicht so die große Rolle, fürchte ich. Ich bin ja häufiger in der Mission unterwegs gewesen, die besten Orte für Familien in Schottland zu scouten. Einhörner sind mir da praktisch gar nicht untergekommen. Auf der Flagge, ja, und in Edinburgh an den genannten Orten. In Sterling gibt es noch eine Statue mit Einhorn. Und in Inverness gibt es eine Art Stadtrallye, bei der Fabelwesen an Fassaden etc. gefunden werden müssen. Da ist auch mal ein Einhorn bei. Ansonsten fällt mir nichts ein.
Wir waren schon mal über den 9. April in Schottland. Vom „Tag des Einhorns“ wusste ich nichts. Wir sind an dem Tag von England kommend quer durch Schottland und durch mehrere Städte bis an den Loch Lomond gefahren, sind unterwegs zwei Mal eingekehrt – Einhörner sind uns in keiner Form begegnet. Tut mir leid, dass ich da nicht weiterhelfen kann. Feenpfade gibt es allerdings einige, wo sich ihre Behausungen finden lassen (kurz gesagt nett bebastelte Vogelhäuser mit Glitzer im Wald). Und wo der Grüffelo zu finden ist, könnte ich dir verraten. Einhörner – schwierig. Sorry. Euch trotzdem ganz viel Spaß!