Rezensionen und Geschenk-Tipp: Die Reiseziel-Kinderbücher vom Biber & Butzemann Verlag

[Rezension**] Braucht ihr ein kleines Geschenk für reisebegeisterte Kinder, zu Weihnachten oder auch zu Nikolaus? Ich habe da die Kinderbücher aus dem Biber & Butzemann Verlag entdeckt und ich finde das Konzept großartig. Vom Vorschul- bis ins Selbstlesealter und auch für ältere Kinder ist für alle was dabei. Sobald euer Reiseziel feststeht, schaut am besten gleich nach, ob Steffis kleiner Verlag nicht das passende Buch dazu hat! Denn was gibt es Schöneres, als gemeinsam in Geschichten den nächsten Urlaubsort kennenzulernen und sich Vorfreude und Inspiration für abenteuerliche Ausflugsziele zu holen?

Unser Erstkontakt mit den Reisebüchern für Kinder

Beim Reisebloggertreffen in →Soest erwähnt eine der Teilnehmerinnen beiläufig, dass sie neben all den Reiseberichten in ihrem Blog Heimatliebe Sauerland auch ein Kinderbuch über die Region geschrieben hat. Da werde ich hellhörig. Denn wir sind eine ziemlich bücherbegeisterte Familie. Gelesen wird bei uns jeden Tag.

Von den Reiseabenteuern für Kinder aus dem Biber & Butzemann Verlag habe ich allerdings noch nie gehört. Dabei ist das Sortiment schon beachtlich. 120 Titel über 66 Regionen* hat Verlegerin Steffi Bieber-Geske mit ihrem Team aus Autorinnen und Autoren schon veröffentlicht. Die meisten sind Urlaubsgeschichten für Kinder und handeln von spannenden Abenteuern an deutschen Reisezielen mit hohem Wiedererkennungswert.

Tanja Klose, die Autorin von „Abenteuer im Sauerland“ lässt mich nicht nur ihr Buch lesen. Sie führt mich auch ein in einen Kosmos aus Reisegeschichten, der unerklärlicherweise bisher an mir vorbei gegangen ist.

Praktisch ganz Deutschland und halb Europa in kindgerechten Abenteuergeschichten

In Tanjas Sauerland-Kinderbuch lernen wir Lilly und Nikolas kennen. Die beiden Hauptfiguren bereisen mit ihren Eltern ganz Deutschland. All die gängigen Urlaubsziele sind dabei: vom →Allgäu über die →Eifel bis ins →Wattenmeer. Vereinzelt sind auch Städte dabei wie →Hamburg, →Leipzig, →Köln. In jedem neuen Band kommt ein weiteres Reiseziel hinzu – und ein Abenteuer mehr. Denn Familienurlaub ist hier nicht nur eine Aneinanderreihung von realen Ausflugszielen. Jedes Mal wieder werden die beiden Geschwister in einen Kriminalfall oder ein spannendes Rätsel verwickelt, das es zu lösen gilt. Trotzdem findet die jeweilige Reiseregion ausgiebig Platz in der Geschichte.

Auf der Verlagswebsite* findet ihr eine Kartenansicht. Dort könnt ihr prüfen, ob es für euer nächstes Reiseziel ein passendes Buch gibt.

Mittlerweile sind es auch nicht mehr nur Lilly und Nikolas, die für den Biber & Butzemann Verlag ermitteln. Auch anderen Formaten gibt Steffi eine Chance. So gibt es Jugendbücher mit mehr Spannung und Personal im Teeny-Alter, genauso aber Fotogeschichten mit dem kuscheligen Biber Paul für ganz Kleine. Außerdem breitet sich das Verlagsprogramm immer weiter über ganz Europa aus. Auch für →Norwegen, →Irland und →Kroatien etwa gibt es inzwischen Reiseabenteuer. Dazwischen finden sich auch passende Mal- und Rätselbücher und andere Fundstücke. Interessantes Verlagsprogramm auf alle Fälle!

Unsere Rezensionen zu den Reisekinderbüchern – auch aus Kindersicht

Mittlerweile haben meine siebenjährige Tochter Franka und ich vier Reisebücher aus dem Biber & Butzemann Verlag gelesen. Es folgt unsere persönliche Meinung.

„Abenteuer im Sauerland. Lilly, Nikolas und die verschwundenen Ponys“

Oben habe ich schon erzählt, wie wir über den persönlichen Kontakt zu Autorin Tanja Klose an dieses Buch kamen. Wir haben die 118 Seiten lange Geschichte abends zum Schlafengehen vorgelesen, nachdem wir aus unserem →Kurzurlaub im Sauerland zurück waren.

Inhaltlich geht es darum, dass die Ponys des Ferienbauernhofs, auf dem Lilly und Nikolas Urlaub machen, verschwinden. Gemeinsam mit einem weiteren Ferienkind helfen die beiden Kinder der Gastgeberfamilie und der Polizei beim Suchen. Einige Hinweise, um die Spuren des Diebes richtig deuten zu können, finden sie dabei auf Ausflügen in die Umgebung. Denn die kommen trotz des Verbrechens nicht zu kurz. So erfahren wir auch von den tollen Seen der Region, interessanten Museen und Attraktionen wie dem →längsten Spielgerät der Welt in Medebach (das wir tatsächlich auch schon aus eigener Erfahrung kennen).

Natürlich kann man böse sagen, dieses Kinderbuch liest sich wie ein Werbeprospekt der Tourismusförderung mit eingestreuter Handlung. Aber das könnte man über Reiseblogs schließlich auch befinden. Und ganz ehrlich: Die Abenteuer von Lilly und Nikolas sind schon spannender als das, was ich aus unserem persönlichen Familienurlaub so zu erzählen habe. Ich entdecke so jedenfalls noch eine ganze Reihe von Sehenswürdigkeiten im Sauerland, die ich mir bei Gelegenheit auch mal ansehen möchte. Selbst wenn ich nebenher keine Pferde rette.

Das sagt Franka (7) über „Abenteuer im Sauerland“

„Das Buch gefällt mir gut. Es spielt im Sauerland und da verschwinden zwei Ponys, auf denen Lilly und Nikolas eigentlich reiten wollten. Die Kinder helfen bei der Suche, aber sie machen nebenbei auch Urlaub. So erfährt man dann was über schöne Spielplätze und Ausflugsziele im Sauerland. Da ist es auch überall richtig schön, glaube ich. In dem Buch sind Lilly und Nikolas schon ein bisschen älter. Deshalb finde ich es gut, dass sie da auf ihrem Ferienhof eine Freundin finden. Die ist sieben, genau wie ich. Und die hilft auch gut mit, die Pferde zu finden. Das Buch ist manchmal spannend, aber nie zu gruselig.“

Direktlink zu „Abenteuer im Sauerland“ im Verlagsshop.* 

Abenteuer an der Mecklenburgischen Ostsee. Lilly, Nikolas und das Geheimnis des Buddelschiffs

Dieses Buch hat Seffi Bieber-Geske selbst geschrieben. Die Handlung erstreckt sich von Dassow bei → Lübeck bis nach → Rostock. Auch → Bad Doberan, → Glashagen und → Heiligendamm kommen vor – mithin unsere zweite Home-Zone. Als wir dieses Buch lesen, kennen wir über weite Strecken jede beschriebene Örtlichkeit.

In dieser Geschichte geht es nicht um einen Kriminalfall, sondern um einen Flohmarktfund. Als Nikolas erkennt, dass in der Flasche genau ihr Urlaubsziel dargestellt ist, möchte er mehr über den Hersteller erfahren. Die ganze Familie beteiligt sich und kommt so einer rührenden Geschichte einer alten Freundschaft auf die Spur.

Ich bin beeindruckt von der guten Recherche, denn soweit ich das beurteilen kann, stimmt hier jedes Detail. (Aus rein eigennützigen Motiven möchte ich bloß noch hinzufügen, dass man an der Mecklenburgischen Ostseeküste mit Kindern auch prima familienfreundliche Wanderungen unternehmen kann. Wo genau, steht dann in unserem Naturzeit-Reiseführer für Familien*, der sich mit dem Kinderbuch perfekt ergänzt.)

Das sagt Franka (7) über „Abenteuer an der Mecklenburgischen Ostseeküste“

„Das Buch ist auch sehr schön! Weil, na ja, das spielt an der Ostsee, und die kenne ich gut. Aber es sind auch Sachen dabei, die ich nicht kenne. Und das sind schöne Ideen, wo ich jetzt auch mal hin möchte. Und man lernt auch was. Das ist halt auch so cool, wenn man Dinge erfährt über Sachen, die man doch eigentlich kennt. Ich weiß jetzt zum Beispiel, warum der Molli Molli heißt, also der Zug. Die Geschichte mit dem Buddelschiff, also warum Lilly und Nikolas da überhaupt so viel rumreisen, die finde ich auch richtig gut. Das Ende verraten wir nicht, aber das hat mir sehr gefallen.“

Direktlink zu „Abenteuer an der Mecklenburgischen Ostsee“ im Verlagsshop.* 

Biber Paul auf Reisen. Rostock-Warnemünde

Die Geschichte von Biber Paul von Daniela Gappa ist eine Art Foto-Comic. Als Bilderbuch ist es auch schon für kleine Kinder im Kindergartenalter geeignet. Es handelt vom Paul, dem Schul-Kuscheltier der Klasse 2b. Weil alles andere ungerecht wäre, macht Paul Urlaub mit der Klassenlehrerin. Statt Postkarten zu schreiben, bereitet er für seine Klasse gleich eine ganze Foto-Story mit seinen Urlaubserlebnissen vor. Was er in →Warnemünde und auf einem Ausflug nach →Rostock erlebt, hat durchaus Potenzial zum Nachmachen. (Auch das weiß ich wieder bestens aus eigener Erfahrung. Denn Rostock und sein maritimer Ortsteil sind für uns, siehe oben, erweiterte Home-Zone.)

Natürlich ist die Fotogeschichte nicht ganz so ergiebig wie die langen Kinderbücher. Um jüngeren Kindern Lust auf einen Urlaub an der Ostsee zu machen und ihnen eine Vorstellung davon zu vermitteln, was sie erwartet, ist sie aber ideal.

Das sagt Franka (7) über „Biber Paul auf Reisen – Rostock-Warnemünde“

„Das ist ein ganz schönes Buch! Ich finde es richtig toll. Es ist für alle Kinder was, auch die, die ängstlich sind. Da passiert nichts Schlimmes. Ich finde es RICHTIG schön. Der Biber ist so niedlich und man kann sich auf den Fotos alle Abenteuer angucken, die er in seinem Urlaub erlebt. Man kann sogar ein bisschen lesen üben. Und das Buch ist auch ein bisschen lustig. Ich finde auch cool, dass das in Warnemünde und Rostock spielt, wo wir auch manchmal Urlaub machen. Ganz vieles auf den Bildern kannte ich deshalb. Nur die Seehundstation noch nicht. Da möchte ich jetzt aber auch unbedingt mal hin!“

Direktlink zu „Biber Paul auf Reisen“ im Verlagsshop.* 

„Ein Sommer in Schweden“

Das 128 Seiten lange Kinderbuch von Miriam Schaps bringt Kindern und vorlesenden Eltern nicht nur die Freuden eines Urlaubs in Schweden näher. Es ist auch ein echter Kinder-Krimi – mit einem Schuss Magie.

Eine Familie macht →Urlaub in Smaland. Die drei Kinder Ole, Lotta und Alfred decken dabei die Altersspanne der potenziellen Lesenden (oder eher Zuhörenden) gut ab: so von fünf bis vielleicht zehn? Die Handlung verbindet meinem Empfinden nach richtig rund echte Kinderthemen wie Familienleben, Freundschaft, Geschwisterdynamiken mit dem Reiseziel samt Sehenswürdigkeiten. Dazu kommt ein guter Schuss Magie (in Form eines Wichtels, den nur das kleinste Kind sehen kann, der aber durchaus eine Rolle spielt). Und ein echtes Verbrechen ist auch noch dabei, denn die Kinderbande deckt Antiquitätenschmuggel auf.

Für mich ist deshalb dieses Buch der persönliche Höhepunkt der Reihe bisher. (Aber natürlich ist Schweden auch ein dankbares Reiseziel, weil es hier mehr um die Bullerbü-Atmosphäre und die Natur geht als um bestimmte Attraktionen.) Schweden als Reiseziel ist meinem Empfinden nach hervorragend getroffen. Da auch Ausflüge nach →Stockholm und in →Astrid Lingrens Värld vorkommen, hatte ich beim Lesen superviele Wiedererkennungsmomente. (Wenn ihr also andersrum einen realistischen Reisebericht von einem Roadtrip wollt, der genau zum Buch passt, schaut hier: →Roadtrip durch Schweden mit Teenager und Kind.

Auf jeden Fall hat auch mir als Mutter das Vorlesen richtig Lust auf den nächsten Schweden-Urlaub gemacht!

Das sagt Franka (7) über „Ein Sommer in Schweden“

„Ich fand das Schweden-Buch supertoll! Da gibt es eine Mutter, die ist Polizistin und hatte einen Fall und konnte deshalb nicht mit in den Urlaub. Deshalb sind der Papa und die Kinder alleine nach Schweden gefahren. Dort lernen sie William und Alva kennen, schwedische Kinder, die da wohnen. Sie gründen eine Bande und erleben Abenteuer. Nur der kleine Bruder Alfred will nicht mitspielen und findet dann einen echten Wichtel als Freund. Sie manchen aber auch alle gemeinsam Ausflüge und lernen die Gegend kennen. Sie besichtigen zum Beispiel Astrid Lindgrens Värld und fahren bis nach Stockholm. Da waren wir auch schon! Aber ich war leider so klein, dass ich mich nicht mehr richtig dran erinnere. Deshalb will ich unbedingt noch mal nach Schweden!“

Direktlink zu „Ein Sommer in Schweden“ im Verlagsshop.* 

Unser Fazit zu den Reise-Kinderbüchern im Biber & Butzemann Verlag

Ich habe hier schon ausgiebig von dem Konzept geschwärmt. Gerade für das späte Vorschul- und das Grundschulalter, also so von fünf bis zehn Jahren, finde ich das Verlagsprogramm richtig, richtig gut. Die Bücher bereiten Kinder super auf das Reiseziel vor. Sie vermitteln Wissen und zeigen lohnenswerte Ausflugsziele der Region. Künftig werde ich jedenfalls immer gucken, ob es über unser Reiseziel schon ein passendes Buch gibt.

Und das sagt Franka (7)

„Die Geschichten haben mir alle gut gefallen. Alle gleich gut eigentlich. Ich kann gar nicht sagen, welche die schönste war. Ich möchte die Bücher alle noch mal vorgelesen bekommen. Anfangen sollst du bitte mit dem Sauerland-Buch, weil wir das als erstes gelesen hatten und ich bei dem schon am meisten wieder vergessen habe. Und reisen möchte ich am liebsten… nach Schweden – weil da Lillasund* ist, der Ponyhof aus meinem Hörspiel. Das hat aber eigentlich nichts mit dem Buch zu tun.“

Mehr Tipps für Büchergeschenke

Wie gesagt, wir sind eine Familie voller Leseratten. Deshalb gibt es in meinem Blog inzwischen den einen oder anderen Literaturtipp, auch wenn es sich eigentlich um ein Reiseblog handelt…

• Nach Schottland in Büchern
• Nach Irland in Büchern
• Nach Frankreich in Büchern
• Kinderbücher, die in Schottland spielen
• Kinderbücher, die in Irland spielen
• Escape-Books für Kinder ab 12
• Die besten Reiseführer-Formate
• Reisebücher zu Weihnachten

** Transparenz-Hinweis: Rezension bedeutet klassischerweise eine unabhängige Buchbesprechung. Der oder die Rezensent*in bekommt dabei meist ein kostenloses Exemplar zur Verfügung gestellt und veröffentlicht daraufhin die eigene Meinung ausführlich begründet. Natürlich ist der Übergang zu Werbung fließend, gerade heutzutage. Dazu kommt, dass Rezensionsexemplare als geldwerter Vorteil versteuert werden müssen. Wenn man ein Buch nicht sowieso total gerne lesen möchte, lohnt es sich deshalb nicht, als Geschäftsmodell Content durch Rezensionen zu erstellen. Denn auch über die Affiliate-Verlinkung kommen üblicherweise keine großen Reichtümer rein. Das sorgt dafür, dass meine Rezensionen oft überdurchschnittlich begeistert und eben doch wie Werbung klingen. Andere Blogger*innen lassen sich Rezensionen bezahlen, was meiner Meinung nach dann keine Rezension mehr ist, sondern eine bezahlte Dienstleistung und somit harte Werbung. Das wiederum mache ich nicht. Aber ja, es bleibt irgendwie eine Grauzone. Was ich ganz klar sagen kann: Was ich über die Bücher hier schreibe, ist meine ehrliche Meinung, und die ist nicht abgesprochen mit Verlegerin oder Autorinnen. 

* Auch wichtig: Kommt über einen mit * markierten Affiliate-Link ein Kauf zustande, bekomme ich eine kleine Provision. So finanziert sich mein unabhängiges, werbefreies Reiseblog. Danke an alle, die diese Links nutzen und meine Arbeit so unterstützen!